<?php
/**
 * 会员中心语言包
 */

return array(
	//usercenter.phtml
	'mycollect'		=>	'Meu favorito',
	'order_center' => 'Central de pedidos',
	'cancel_order_record'=>'Excluir histórico de pedidos',
	'customer_service' => 'Atendimento ao cliente',
	'users_center'		=>	'Central de membros',
	'users_index'		=>	'Início de membros',
	'order_list'		=>	' Lista de pedidos',
	'delivery_address'	=>	'Endereço de entrega',
	'users_messages'	=>	'Minha reclamação',
	'member_comment'	=>	'Avaliação de produto',
	'collect_products'	=>	'Coleção de produtos',
	'services'			=>	' Atendimento após compras',
	'userinfo'			=>	'Informações da conta',
	'xfjl_xf'			=>	'Histórico de consumo',
	'czjj_tx'			=>	'Recarregar para retirada',
	'logout_users'		=>	'Sair',
	'repair_return' => 'Reparação/Devoluções',
	'my_work' => 'Minha obra',
	'work_manage' => 'Gerenciamento de Obras',
	'account_center' => 'Central da conta',
	'account_safe' => 'Segunrança da conta',
	'measure_center' => 'Dados da figura',
	'my_point' => 'Meu bónus',
	'my_bonus' => 'Cupom',
	'sns_center' => 'Centro Comunitário',
	'guestbook_list' => 'Consultoria de compras',
	'shaidan_list' => 'Compartilhar',
	'Account balance' => 'Saldo em conta',

	//user_index
	'welcome_in' => 'Bem-vindo',
	'your_now_is' => 'Você é',
	'wait_pay' => 'Aguardar pagamento',
	'uncomfirm_shipping' => ' Aguardar a confirmação de assinar',
	'wait_shaidan' => 'Aguardar fazendo comentário e compartilhar',
	'work_count' => 'Contagem das obras',
	'piece' => 'peça',
	'view_detailed' => 'Veja detalhes',
	'more_order' => 'Mais pedidos',
	'delete' => 'Excluir',
	'' => '',

	//user_info.phtml
'changepasswd'	=>	'Alterar a senha',
'userprofile'	=>	'Informações pessoais',
'loginname'		=>	'Nome',
'fristname'		=>	'Nome',
'lastname'		=>	'Sobrenome',
'change_photo'	=>	'Avatar a imagem',
'birthday'		=>	'Data de nascimento',
'useremail'		=>	'E-mail',
'userphone'		=>	'Telefone de contato',
'usermobile'	=>	'Celular',
'saveuser'		=>	'enviar',
'resetuser'		=>	'restabelecer',
'gendername'	=>	'Sexo',
'format'		=>	'Por exemplo: YYYY-MM-DD',
'inputgender'	=> array('Secreto', 'Masculino', 'Feminino'),
'The file type is not allowed to upload. Please upload' => 'O tipo de documento não permite carregar, por favor carregar',
'Type of document, for the current file type' => 'Tipos de documento para o tipo de arquivo atual',
	//user_password.phtml
'oldpassword'	=>	'Senha velha',
'newpassword'	=>	'Senha nova',
'doublenpw'		=>	'Digite novamente a senha nova',
'pwtipod'		=>	'Por favor, digite a senha atual',
'pwtip'			=>	'Por, favor, digite a senha nova',
	//order_list.phtml
'orderlist'		=>	'Meus pedidos',
'any'			=>	'Sem limitação',
'orderstatus'	=>	'Estado do pedido',
'paystatus'		=>	'Estado de pagamento',
'shipstatus'	=>	'Estado de frete',

'ordersn'		=>	'Nº do pedido',
'ordersearch'	=>	'Pesquisar',
'updatetime'	=>	'renovar o tempo',
'orderamont'	=>	'Valor do pedido',

'orderdetailed'	=>	'Veja detalhas do pedido',
'addcomment'	=>	'Adicione comentário do produto',
	//order_info.phtml
'orderinfo'		=>	'Informações dos pedidos',
'editorderinfo'	=>	'Preenche as informações dos pedidos',
'consignee'		=>	'Informações de Destinário',

'select_country' => "Escolha seu país",
'country'			=>	'País',
'state'			=>	'Província/Estado',
'city'			=>	'Cidade',
'address'		=>	'Endereço de entrega',
'postcode'		=>	'Código postal',
'phone'			=>	'Nº de telefone',
'email'			=>	'Endereço de e-mail',
'shipandpayment'=>	' Informações de entrega e pagamento',
'shippingmethod'=>	'Meio de frete',
'payment'		=>	'Forma de pagamento',
'shipping_no'	=>	'Nº do pedido',
'cancel_order'	=>	'Excluir este pedido',
'confrim_order'	=>	'o pedido concluído',

'order_goods'	=>	'os produtos do pedido',
'goos_sn'		=>	'Nº de produto',
'goods_img'		=>	'Imagem',
'goods_name'	=>	'Nome do produto',
'goods_size'	=>	'Propriedade do produto',
'goods_price'	=>	'Preço unitário do produto',
'goods_number'	=>	'Quantidade',
'goods_total'	=>	'Preço total de um produto',

'amount_total'	=>	'quantidade total de bens',
'shipping_fee'	=>	'Preço de fretes',
'pay_fee'		=>	'Preço de pagamento de pedido',
'usebalance'	=>	'Usando saldo da conta',
'pointstopay'	=>	'Bónus para pagar',
'paid_amount'	=>	'O valor total para pagar',
'shipping_info'	=>	'Informações de frete',
'ship_no'		=>	'Nº de série do frete',
'operation_time'=>	'Tempo de operação',
'shipped_number'=>	'Quantidade de produtos enviados',
'order_add_time' => 'Data de fazer um pedido',
'available_balance' => 'Saldo disponível',

	//address_list.phtml	address_add.phtml
'consignee_info'=>	' Informações de Destinário',
'address_list'	=>	'Lista de endereço',
'new_address'	=>	'Adiciona novo endereço',
'consignee_name'=>	'Destinário',
'default'		=>	'endereço predefinido',
'view_address'	=>	'Veja detalhas das informações',
'del_address'	=>	'Exclua este endereço',
'suredeladdress'=>	'Confima que excluir este endereço?',
'important'		=>	'* é preciso de preencher',
'isdefault'		=>	'Se é predefinido',
'choosecountry'	=>	'Por favor, escolha o seu país',
'inputemail'	=>	' Por favor, digite o endereço do seu e-mail',
'inputphone'	=>	'Por favor, digite Nº de telefone',
'inputpostcode'	=>	'Por favor, digite Código Postal',
'inputaddress'	=>	' Por favor, digite o endereço de entrega',
'inputfristname'=>	'Por favor, digite o seu nome',
'inputlastname'	=>	'Por favor, digite o seu sobrenome',
'inputcity'		=>	'Por favor, digite a cidade de entrega',
'inputstate'	=>	'Por favor, digite a província de entrega',

	//guestbook_list.phtml	guestbook_add.phtml
'member_messages'=>	'Recados dos membros',
'my_messages'	=>	'Meus recados',
'add_messages'	=>	'Adicione um recado',
'mesages_type'	=>	'Tipo de recado',
'messages_title'=>	'Título de recado ',
'notreply'		=>	'Ainda não há resposta',
'messages_content'	=>	'Conteúdo do recado',
'messages_time'	=>	'Data do recado',
'reply_content'	=>	'Conteúdo de resposta',
'reply_time'	=>	'Data de resposta',
'empty_title'	=>	'O título não deve ser vazio',
'empty_content'	=>	'O conteúdo não deve ser vazio',
'submit'		=>	'Enviar',

	//comment_list.phtml	comment_add.phtml
'my_comment'	=>	'Meu comentário',
'add_comment'	=>	'Adicione um comentário',
'comment_time'	=>	'Data de comentário',
'comment_title'	=>	'Título de comentário',
'comment_content'	=>	'Conteúdo de comentário',
'submit_comment'	=>	'enviar o comentário',
	//user_collect.phtml
'collect_time'		=>	'Data de fazer Favoritos',
'addcart'			=>	'Adicione ao carrinho',
'sure_delete_collect'=>	'Confima que excluir este produto que está nos Favoritos?',
'delete_collect'	=>	'Cancelar Favoritos',
	//order_purchase_list.phtml
'request_record'	=>	'solicitar a troca e devolução',
'aftermarket_recoud'=>	'Lista de troca e devolução',
'show_request'		=>	'Veja a solicitação',
'submit_request'	=>	'Envie a solicitação',
'request_type'		=>	'Tipo de serviço',
'request_number'	=>	'Quantidade de solicitação',
'service_status'	=>	'Estado de serviço',
'inputnumber'		=>	'Por favor, digite a quantidade de solicitação de troca e devolução',
'inputconectinfo'	=>	'Por favor, digite o contato',
'question_desc'		=>	'Descrição do problema',
'inputquestion'		=>	'Por favor, preenche a descrição do problema',
'inputquestion_tip'	=>	'Por favor, preencha as razões de solicitação e as situações de produtos, em 500 palavras',
'upload_img'		=>	'Carregar imagens',
'canmanyuploadimg'	=>	'Para nos ajudar a resolver o problema, você pode fazer carregar mais fotos',
'contact_name'		=>	'contato',
'input_contact_name'=>	'Por favor, digite o contato',
'contact_info'		=>	'Informações de contato',
'fkxx_info'			=>	'Realimentação de informações',
'you_reply'			=>	'Sua resposta',
'admin_reply'		=>	'Resposta do cliente',
'request_id'		=>	' Nº de solicitação',
'request_time'		=>	'Data de solicitação',
'begin_upload'		=>	'Clique para carregar as imagens',

//user_detail.phtml
'account_records'	=>	'Histórico da conta do membro',
'consumer_details'	=>	'Detalhas de consumo da conta',
'balance_recorded'	=>	'Histórico de saldo da conta',
'recordes_time'		=>	'Data de histórico',
'reason'			=>	'Detalhes da razão',
'amount_about'		=>	'Montante envolvido',
'member_points'		=>	'Bónus de membro',
'balance_points'	=>	'Bónus de consumo',
	//user_account_phtml
'recharge_time'		=>	'Data',
'recharge_type'		=>	'Tipo',
'recharge_ampount'	=>	'Valor',
'user_notes'		=>	'Notas do usuário',
'admin_notes'		=>	'Notas do administrador',
'recharge_status'	=>	'Estado',
'gopay'				=>	'Pagamento',
'cancel'			=>	'Cancelar',
'account_balance'	=>	'O saldo da conta é',
	//account_recharge.phtml
'balance_manage'	=>	'Administração do saldo',
'recharge'			=>	'Recarrega',
'withdrawal'		=>	'Retirada',
'inputprice_tx'		=>	'Por favor, insira a quantidade de retirada',
'recharge_amount'	=>	'Quantidade de recarregar',
'inputprice'		=>	'Por favor, digite a quantidade de recarregar',
'choose_payment'	=>	'Escolha uma forma de pagamento',
'payment_name'		=>	'Nome da forma de pagamento',
'payment_ms'		=>	'Descrição de forma de pagamento',
'payment_fee'		=>	'Custo de de forma de pagamento',
'free_payment_fee'	=>	'Sem custo de pagamento',
'submission'		=>	'Enviar solicitaçção',
	//account_deposit.phtml
'withdrawal_amount'	=>	'Quantidade de retirada',
'account_payment' => 'pagamento por conta',

	//register_login.phtml
'logintitle'	=>	'Já foi cliente? Já foi membro?',
'inputusername'	=>	'Por favor, digite o seu nome de usuário',
'login_name'	=>	'Nome',
'login_passwd'	=>	'Senha',
'passwd_validate'	=>	'Senha deve ser entre 6-32 letras',
'verification_code'	=>	'Código de verificação',
'input_v_code'	=>	'Por favor, insira o código de verificação',
'change_v_code'	=>	'Clique para trocar o código de verificação',
'login_submit'	=>	'Login',



'get_passwd'	=>	'¿Olvida la contraseña?',
'register_user'	=>	'Ainda não é membro de Ownonly? Registra uma conta?',
'login_email'	=>	'E-mail',
'confirm_password'	=>	'Repita a senha',
'input_login_name'		=>	'Por favor, digite o nome de login entre 4-20 letras',
'input_login_email'		=>	'Por favor, digite o seu e-mail. ',
'input_login_passwd'	=>	'Por favor, digite a senha de Login entre 6-32 letras',
'input_login_pw2'		=>	'Por favor, digite a senha de Login novamente',
'agree_service'			=>	'Concordo com os Termos de Serviço e políticas do site Ownonly',
'register_login'		=>	'Registrar',
'exclusive_discounts'	=>	'Através de registro, irá desfrutar de todos os nossos descontos exclusivos',
'no_login_shopping'		=>	'Fazer compras direta sem o login',
'no_login_tip'			=>	'Se não é cliente registrado, clique aqui',
'verification_passed'	=>	'Validado',
'password_not_match'	=>	'A senha digitada na segunda vez não é igual à senha digitada na primeira vez',

//account_point
	'your_current_point' => 'Seus pontos atuais',
	'date' => 'Data',
	'get_point' => 'Adquirir pontos',
	'reduce_point' => 'Os pontos de consumo',

	'add_shaidan' => 'Adicionar para compartilhar',

//guestbook_list
	'title' => 'Título',
	'content' => 'Conteúdo',
	'COOMPLAINTS' => 'Reclamações ',
	'Upload documents' => 'carregar certificado',
	'upload image description' => 'Cada imagem não pode ser mais de 2M, apoiar GIF，JPG，JPEG，PNG，BMP. Não pode ser mais de 5 fotos.',
	'Vendor reply' => 'Resposta da empresa',
//guestbook_zixun
	'Consultation goods' => 'consultar produtos',
	'Consulting_reply' => 'Consultoria / Resposta',
	'time' => 'tempo',
	'reply' => 'Resposta',


'size'  => '尺寸',
);